Ejemplos del uso de "комісій" en ucraniano

<>
Traducciones: todos40 комиссия40
немає фальсифікацій протоколів виборчих комісій. нет фальсификаций протоколов избирательных комиссий.
Компетенція комісій по трудових спорах. Компетенция комиссии по трудовым спорам.
Без переплат і прихованих комісій Без переплат и скрытых комиссий
координують роботу постійних комісій Рад; координируют работу постоянных комиссий Советов;
Без додаткових комісій і оплат. Без дополнительных комиссий и оплат.
без переплат та прихованих комісій без переплат и скрытых комиссий
Пропонуючи філії 70-90% Комісій? Предлагая филиалы 70-90% Комиссии?
керівництво діяльністю нижчестоящих виборчих комісій; руководство деятельностью нижестоящих избирательных комиссий;
З 1860 голова редакційних комісій. С 1860 пред. редакционных комиссий.
Новий метод визначення транзакційних комісій Новый метод определения транзакционных комиссий
Масова коригування комісій напрямків обміну Массовая корректировка комиссий направлений обмена
В технікумі 12 циклових комісій. В техникуме 12 цикловых комиссий.
До таких комісій звернулися 776 чоловік. К таким комиссиям обратились 776 человек.
11) рішення комісій по трудових спорах; 11) решения комиссий по трудовым спорам;
Навчальний процес здійснюють десять циклових комісій: Учебный процесс осуществляют десять цикловых комиссий:
Можливість вибору відсоткової ставки і комісій Возможность выбора процентной ставки и комиссий
платежі через інтернет-банкінг - без комісій платежи через интернет-банкинг - без комиссий
прозорість: відсутність прихованих переплат і комісій; прозрачность: отсутствие скрытых переплат и комиссий;
постійних та тимчасових депутатських комісій ради; создает постоянные и временные депутатские комиссии;
спрямування і координація роботи циклових комісій; организация и координация работы цикловых комиссий;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.