Ejemplos del uso de "конкурента" en ucraniano

<>
Коноплянка отримає конкурента із "Ювентуса" Коноплянка получит конкурента из "Ювентуса"
Відрив від найближчого конкурента склав понад 28%. Отрыв от ближайшего соперника составил более 17 процентов.
Сімнадцятий принцип: Не критикуйте конкурента. Семнадцатый принцип: не критикуй конкурента.
ХП в.) виступало як конкурента Києва. ХП в.) выступало в качестве конкурента Киева.
підкуп співробітників із ключових відділів конкурента; подкуп сотрудников из основных отделов конкурента;
стратегії, спрямовані на закріплення слабкостей конкурента; действия, направленные на использование слабостей конкурента;
вивідування потрібної інформації у спеціалістів конкурента; выведывание интересующей информации у специалистов конкурентов;
Очевидно, це можна зробити, усунувши конкурента. Очевидно, это можно сделать, устранив конкурента.
На фініші Олександр Винокуров обійшов конкурента. На финише Александр Винокуров обошёл конкурента.
поява потужного конкурента у вигляді греко-католиків; появление мощного конкурента в виде греко-католиков;
Випишіть адреси електронної пошти підписників вашого конкурента Очистить адреса электронной почты подписчиков вашего конкурента
Mercedes-Benz показав обриси конкурента BMW X6 Mercedes-Benz показал очертания конкурента BMW X6
За його найближчого конкурента Олексія Костусєва - 202 тис. За его ближайшего конкурента А. А. Костусева - 202 тыс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.