Ejemplos del uso de "конструкцій" en ucraniano

<>
Traducciones: todos133 конструкция133
Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.
основні вимоги до розроблюваних конструкцій; основные требования к разрабатываемых конструкций;
Розрізняють декілька варіантів меблевих конструкцій: Различают несколько вариантов мебельных конструкций:
відпал зварених конструкцій середніх габаритів; отжиг сваренных конструкций средних габаритов;
попереднє підігрівання конструкцій та деталей. предварительный подогрев конструкций и деталей.
Антикорозійний захист трубопроводів і конструкцій Антикоррозионная защита трубопроводов и конструкций
Вибір граматичних форм і конструкцій. Выбор грамматических форм и конструкций.
нелінійна механіка тонкостінних елементів конструкцій; нелинейная механика тонкостенных элементов конструкций;
Нормативне забезпечення проектування бетонних конструкцій... Нормативное обеспечение проектирования бетонных конструкций...
Можливе раптове руйнування окремих конструкцій. Возможно внезапное разрушение отдельных конструкций.
Сварка сталевих конструкцій аніматронних Динозаврів Сварка стальных конструкций аниматронных Динозавров
Виробництво профілю для гіпсокартонних конструкцій. Производство профилей для гипсокартонных конструкций.
Виготовлення вікон та скляних конструкцій Изготовление окон и стеклянных конструкций
Виготовлення безкаркасних арочних конструкцій споруд Изготовление конструкций бескаркасных арочных сооружений
протезування з застосуванням постійних конструкцій; протезирование с применением постоянных конструкций;
Особливості конструкцій зарубіжних виробників УШМ Особенности конструкций зарубежных производителей УШМ
Виготовлення та монтаж металопластикових конструкцій Изготовление и монтаж металлопластиковых конструкций
Важливо підібрати колір фасадних конструкцій. Важно подобрать цвет фасадных конструкций.
Виділяють такі типи рейкових конструкцій: Выделяют следующие типы реечных конструкций:
Основні види конструкцій кухонних витяжок Основные виды конструкций кухонных вытяжек
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.