Ejemplos del uso de "контролем" en ucraniano
За словами прем'єр-міністра, ситуація знаходиться під контролем.
По словам вице-премьера, ситуация в стране контролируется.
центральне кондиціонування з індивідуальним контролем
центральное кондиционирование с индивидуальным контролем
Кожне звернення знаходиться під постійним контролем.
Все процессы находятся под постоянным контролем.
Начальник відділу перевезень під температурним контролем
Начальник отдела перевозок под температурным контролем
Біопсія підшлункової залози під контролем ультразвуку;
биопсия предстательной железы под контролем ультразвука;
Інші виняткові обставини поза нашим контролем.
Другие исключительные обстоятельства вне нашего контроля.
Парафіяльне життя проходило під подвійним контролем.
Приходская жизнь проходила под двойным контролем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad