Ejemplos del uso de "концентраційному таборі" en ucraniano

<>
Вона загинула в концентраційному таборі Терезінштадт. Она погибла в концентрационном лагере Терезиенштадт.
Убита у концентраційному таборі Треблінка. Большинство погибло в концлагере Треблинка.
2011 - вожатий в літньому таборі "Форос". 2011 - вожатый в летнем лагере "Форос".
Перебування дітей у таборі безкоштовне. Пребывание детей в лагере бесплатно.
Всього в таборі відпочивали 134 дитини. Всего в лагере отдыхали 49 детей.
Усього в таборі відпочиває 303 дитини. Всего в лагере отдыхали 303 ребенка.
Росомаха вбиває Шипа в таборі Магнето. Росомаха убивает Шипа в лагере Магнето.
Зустрівся з Брієнною в таборі Ланністерів. Встретился с Бриенной в лагере Ланнистеров.
У таборі 59-річний Штольц захворів пневмонією. В лагере 59-летний Штольц заболел пневмонией.
Щодня в таборі помирало до 300 чоловік. Ежедневно в лагере умирало до ста человек.
В таборі революціонерів стався розкол. В лагере революционеров произошёл раскол.
Усього в таборі відпочивали 134 дитини. Всего в лагере отдыхало 134 ребенка.
На той момент у таборі перебувало 42 дитини. На момент происшествия в лагере находились 42 ребенка.
У таборі також є лікеро-горілчані заводи. В лагере также есть ликёроводочные заводы.
Умови перебування в таборі були нестерпними. Условия содержания в лагере были невыносимыми.
Помер у таборі на Соловках. Умер в лагере на Соловках.
Репресований, загинув у таборі ГУЛАГу. Репрессирован, погиб в лагере ГУЛАГа.
У оздоровчому таборі "Дружба" відпочиває 398 дітей. В оздоровительном лагере "Дружба" отдыхают 398 детей.
У дітей в таборі суворі умови. У детей в лагере строгие условия.
відбував покарання у Карагандинському таборі. наказание отбывал в Карагандинском лагере.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR