Ejemplos del uso de "королівством" en ucraniano

<>
У 1025 П. проголошено королівством. В 1025 П. провозглашено королевством.
Португалія в 1143 році визнається формально незалежним королівством. В 1143 году Португалия официально стала независимым королевством.
У 1881 R було проголошено королівством. В 1881 Р. была провозглашена королевством.
Змінилась і назва держави - віднині воно іменувалось королівством Югославія. Название страны было изменено, она стала именоваться Королевство Югославия.
Бранденбурзько-Прусська держава стала королівством Пруссія. Бранденбургские-Прусское государство стала Королевством Пруссия.
У 1910 р. Чорногорію проголосили королівством. С 1910 г. Черногория провозглашена королевством.
Литва проголошувалася королівством на вічні часи. Литва провозглашалась королевством на вечные времена.
В 1882 р. Сербію було проголошено королівством. В 1882 г. Сербия была провозглашена королевством.
За об'єднаним королівством затвердилася назва Великобританія. За объединённым королевством утвердилось наименование Англия.
У 1137 році Каталонія об'єднується з королівством Арагон. В 1137 г. Каталония присоединилась к королевству Арагон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.