Ejemplos del uso de "короткий термін" en ucraniano

<>
Клавир був завершений за дуже короткий термін - 44 дні. Игра была написана за очень короткий срок - 14 недель.
За короткий термін набув бурхливого розвитку. За короткий срок получил бурное развитие.
Високоінтенсивні тренування за короткий термін Высокоинтенсивные тренировки за краткий срок
Це, безсумнівно, вирішить проблему на короткий термін. Это, безусловно, решит проблему в краткосрочной перспективе.
Спинний плавець короткий, розташований посередині тіла; Спинной плавник короткий, расположен посредине тела;
Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?
іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ. иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление.
26 серпня: Закінчився термін ультиматуму маоїстів. 26 августа: Истек срок ультиматума маоистов.
Короткий зміст "Гуляка і чарівник" " Краткое содержание "Гуляка и волшебник" "
Термін консервації в тропічному кліматі Срок консервации в тропическом климате
Вирок був короткий і жорсткий - розстріляти. Приговор был коротким и жестоким - расстрел.
Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.
Короткий посібник із перекладу путівників. Краткое руководство по переводу путеводителей.
Цим обумовлюється термін "доповняльний колір". Этим обуславливается термин "дополнительный цвет".
Короткий промо ролик літаючого автомобіля X-Hawk Короткий промо ролик летающего автомобиля X-Hawk
Термін введений А. Е. Ферсманом в 1923. Термин введен А. Е. Ферсманом в 1923.
Дитину на короткий, злегка підняла голову. Ребенка на короткое, слегка подняла голову.
Іноді використовується термін "континентальна Франція" (фр. Иногда используется термин "континентальная Франция" (фр.
Пуховик "Unisex" короткий хакі Пуховик "Unisex" короткий хаки
Крім того, вийшов термін докового ремонту субмарини. Кроме того, истек срок докового ремонта субмарины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.