Ejemplos del uso de "критичних" en ucraniano con traducción "критический"

<>
Traducciones: todos33 критический30 критичный3
2) Визначення критичних контрольних точок. 2) Идентифицировать критические контрольные точки.
Максимальний час вирішення критичних проблем Максимальное время решения критических проблем
аналізу чутливості змін критичних співвідношень; анализа чувствительности изменений критических соотношений;
Критичних медичних втручань можна уникнути Критических медицинских вмешательств можно избежать
BAYER вересень 2012 Критичних зауважень немає BAYER сентябрь 2012 Критических замечаний нет
теорії фазових переходів та критичних явищ; теории фазовых переходов и критических явлений;
Інтенсивна терапія критичних станів в неонатології; интенсивная терапия критических состояний в неонатологии;
запобіганні можливості виникнення критичних екологічних ситуацій. предотвращении возможности возникновения критических экологических ситуаций.
Госпіталізація потрібна тільки у критичних ситуаціях. Госпитализация нужна только в критических ситуациях.
надання невідкладної допомоги при критичних станах. оказания неотложной помощи при критических состояниях.
Активний, розсудливий, в критичних ситуаціях мобілізується. Активный, здравомыслящий, в критических ситуациях мобилизуется.
Alcon червень 2016 Критичних зауважень немає Alcon июнь 2016 Критических замечаний нет
Baxter лютий 2011 Критичних зауважень немає Baxter февраль 2011 Критических замечаний нет
Roche лютий 2016 Критичних зауважень немає Roche февраль 2016 Критических замечаний нет
Госпіталізація потрібна лише в критичних ситуаціях. Госпитализация требуется только в критических случаях.
Pfizer лютий 2015 Критичних зауважень немає Pfizer февраль 2015 Критических замечаний нет
Pfizer липень 2011 Критичних зауважень немає Pfizer июль 2011 Критических замечаний нет
Олена Погоріла за добірку критичних статей. Елена Погорелая за подборку критических статей.
AstraZeneca листопад 2010 Критичних зауважень немає AstraZeneca ноябрь 2010 Критических замечаний нет
ФАРМАСОФТ липень 2011 Критичних зауважень немає ФАРМАСОФТ июль 2011 Критических замечаний нет
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.