Ejemplos del uso de "кілометрів на" en ucraniano

<>
Розташовано за 8 кілометрів на південь від Приштини. Расположен в 8 километрах к югу от Приштины.
Швидкість астероїда становитиме 7,8 кілометрів на секунду. Скорость астероида составляет 7,8 км / сек.
Знаходиться за 5 кілометрів на південь від Кремса. Находится в 5 километрах к югу от Кремса.
"Шевроле" пропонує 385 кілометрів на одному заряді. "Шевроле" предлагает 385 километров на одном заряде.
Пішки прочани пройдуть 30 кілометрів. Пешком паломники пройдут 30 километров.
У радіусі кількох сотень кілометрів у будинках вилетіли вікна. В радиусе шести километров во всех домах вылетели стекла.
До Донецька залишилося 20 кілометрів ", - підсумував Семенченко. До Донецка осталось 20 км ", - резюмировал Семенченко.
Протяжність пластів досягає іноді десятків кілометрів. Протяженность пластов достигает иногда десятков километров.
Осередок землетрусу залягав за 157 кілометрів від Бухареста. Эпицентр землетрясения находился в 157 км от Бухареста.
Тут літосфера досягає товщини до 200 кілометрів. Здесь литосфера достигает толщины до 200 километров.
Заявлений запас ходу - 470 кілометрів. Заявленный запас хода - 470 километров.
Загальна протяжність маршруту складатиме 2018 кілометрів. Общая протяжность маршрута составит 2018 километров.
Їдкий дим поширився на кілька кілометрів. Едкий дым распространился на несколько километров.
Спортивна ходьба на 50 кілометрів. Спортивная ходьба на 50 километров.
Бої проходять в декількох десятках кілометрів. Бои проходят в нескольких десятках километров.
Площа Барбадосу становить близько 430 квадратних кілометрів. Общая площадь Барбадоса - 430 квадратных километров.
Тепловики замінять 15 кілометрів внутрішньоквартальних мереж (29-07-2015). Тепловики заменят 15 километров внутриквартальных сетей (29-07-2015).
400 кілометрів доріг під контролем "ПБС". 400 километров дорог под контролем "ПБС".
Дистанція між машинами була до трьох кілометрів. Дистанция между машинами будет до трех километров.
Гонщикам належить подолати 511 кілометрів ялтинської траси. Гонщикам предстоит преодолеть 511 км ялтинской трассы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.