Exemples d'utilisation de "кінофестивалю" en ukrainien
Лауреат "Срібного ведмедя" Берлінського кінофестивалю.
Премия "Серебрянный медведь" Берлинского фестиваля.
ФОТО: Відкриття кінофестивалю "Балтійська перлина"
ФОТО: Открытие кинофестиваля "Балтийская жемчужина"
Азізе Тан - директор Стамбульського кінофестивалю.
Азизе Тан - директор Стамбульского кинофестиваля.
Про це повідомляє прес-служба кінофестивалю "Молодість".
Об этом сообщила пресс-служба фестиваля "Молодость".
"Поводир" був відзначений двома призами кінофестивалю.
"Поводырь" был отмечен двумя призами кинофестиваля.
Програми "Сінефондасьон" Каннського Кінофестивалю 2003 року.
Программы "Синефондасьон" Каннского Кинофестиваля 2003 года.
переконаний директор Венеційського кінофестивалю Альберто Барбера.
убежден директор Венецианского кинофестиваля Альберто Барбера.
Плакат 67-го міжнародного кінофестивалю "Берлінале"
Плакат 67-го международного кинофестиваля "Берлинале"
ТМ Saturn - спонсор Канівського міжнародного кінофестивалю!
ТМ Saturn - спонсор Каневского международного кинофестиваля!
Фільм "Ізі" отримав нагороду Венеціанського кінофестивалю.
Фильм "Изи" получил награду Венецианского кинофестиваля.
Фільм здобув Золоту медаль Венеціанського кінофестивалю.
Фильм получил Золотую медаль Венецианского кинофестиваля.
Антельм Відо, програмний директор Одеського кінофестивалю.
Антельм Видо, программный директор Одесского кинофестиваля.
Фільм завоював "Золотий Ріг" Краківського кінофестивалю.
Фильм завоевал "Золотой Рог" Краковского кинофестиваля.
"Завдання кінофестивалю" Молодість "- підтримувати українську кіноіндустрію.
"Задача кинофестиваля" Молодость "- поддерживать украинскую киноиндустрию.
Невід'ємною частиною кінофестивалю програму "Відлуння".
Неотъемлемой частью кинофестиваля программу "Эхо".
Символом кінофестивалю є міфічний птах Сімург.
Символом кинофестиваля является мифическая птица Симург.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité