Ejemplos del uso de "кінцем" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 конец11
На щастя, із радісним кінцем. К счастью, со счастливым концом.
Пряма травинка з заокругленим кінцем. Прямая травинка с закругленным концом.
Початок маскується під кінцем прутів. Начало маскируется под концом прутьев.
Падіння Єгипту вважається кінцем елліністичного світу. Падение Египта считается концом эллинистического мира.
Хвіст червоно-коричневий з блакитним кінцем. Хвост красно-коричневый с голубым концом.
Найдавніший експонат датований кінцем XIV століття. Древнейший экспонат датирован концом XIV века.
Це жахлива трагедія з жахливим кінцем. Это ужасная трагедия с ужасным концом.
Зубці чашечки широкі, з тупим кінцем. Зубцы чашечки широкие, с тупым концом.
Остання людська раса перед кінцем світу. Последняя человеческая раса перед концом мира.
Його доповнили новими сценами та щасливим кінцем. Его дополнили доснятыми сценами и счастливым концом.
З кінцем XVII століття татарські напади припинилися остаточно. К концу XVII столетия опасность татарских нападения миновала.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.