Ejemplos del uso de "лауреатом Нобелівської" en ucraniano

<>
Лех Валенса стає лауреатом Нобелівської премії миру. Лех Валенса - лауреат Нобелевской премии мира.
2017 року ICAN стала лауреатом Нобелівської премії миру. В 2017 году ICAN получила Нобелевскую премию мира.
Олег Вергеліс став лауреатом премії "Київ" Олег Вергелис стал лауреатом премии "Киев"
Марі стала першою жінкою, удостоєної Нобелівської премії. Мари - первая женщина, получившая Нобелевскую премию.
Гловацький є лауреатом престижних літературних премій. Гловацкий является лауреатом престижных литературных премий.
Беєр не вимовив Нобелівської лекції. Байер не произнёс нобелевской лекции.
У 1972 році став лауреатом премії Тьюринга. В 1972 году он получил премию Тьюринга.
(А. Сент-Дьордь, лауреат Нобелівської премії). А. Сент - Дьерди, лауреат Нобелевской премии.
Стерн був лауреатом численних літературних премій. Стерн был лауреатом многочисленных литературных премий.
Серед академіків - близько 200 лауреатів Нобелівської премії. Среди академиков - около 200 лауреатов Нобелевской премии.
Піаніст являється лауреатом премії Ференца Ліста. Пианист является лауреатом премии Ференца Листа.
Байєр не вимовив Нобелівської лекції. Байер не произнес Нобелевской лекции.
У 1990 році став лауреатом Філдсівської премії. В 1990 году стал лауреатом Филдсовской премии.
Для математиків ця премія є аналогом Нобелівської. Эта премия является для математиков аналогом Нобелевской.
Лауреатом премії стала Мег Розофф. Лауреатом премии стала Мэг Розофф.
Результати першої всесвітньої нобелівської студентської інтернет-олімпіади Результаты первой всемирной нобелевской студенческой олимпиады
Бунін став її лауреатом в 1933 році. Бунин стал ее лауреатом в 1933 году.
Основоположниками неокейнсіанства є лауреати Нобелівської премії С.-С. Создателями неокейнсианства есть лауреаты Нобелевской премии С.-С.
Її першим лауреатом став Джонні Карсон [1]. Её первым лауреатом стал Джонни Карсон [30].
Пол Кругман, лауреат Нобелівської премії з економіки. Пол Кругман - лауреат Нобелевской премии по экономике.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR