Ejemplos del uso de "листівок" en ucraniano

<>
Окрема доставка листівок не проводиться. Отдельная доставка открыток не производится.
Йдуть арешти розповсюджувачів антиурядових листівок. Идут аресты распространителей антиправительственных листовок.
Музей старовинних листівок і фото. Музей старинных открыток и фото.
Тут немає листівок і плакатів. Здесь нет листовок и плакатов.
У цих листівок є душа. У этих открыток есть душа.
розсилка листівок жителям найближчих мікрорайонів; рассылка листовок жителям ближайших микрорайонов;
2013 - "37 листівок" Майкла МакКівера. 2013 - "37 открыток" Майкла МакКивера.
Автор і видавець ряду революційних листівок. Автор и издатель ряда революц. листовок.
Дизайн календаря і новорічних листівок Дизайн календаря и новогодних открыток
Друк інформаційних листівок фонду Тендерна пропозиція Печать информационных листовок фонда Тендерное предложение
Друк листівок в Одесі - Астропринт Печать открыток в Одессе ? Астропринт
01.12.1942 р Розкидання листівок. 01.12.1942 г. Разбрасывание листовок.
Гравірував багато листівок для видавництва "Реклама". Гравировал много открыток для издательства "Реклама".
За розповсюдження революційних листівок не раз арештовувався. Во время распространения революционных листовок был арестован.
графічне рішення листівок та поштових марок; графические решения открыток и почтовых марок;
Автор багатьох виставок, листівок і проектів. Автор многих выставок, открыток и проектов.
Колекція листівок від дизайнера-графіка Миколи Коваленка. Коллекция открыток от дизайнера-графика Николая Коваленко.
У подарунок - невелика збірка старовинних різдвяних листівок: В подарок - небольшая подборка старинных рождественских открыток:
Promochip-65: універсальний модуль для музичних листівок Promochip-65: универсальный модуль для музыкальных открыток
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.