Ejemplos del uso de "людським" en ucraniano
Traducciones:
todos9
человеческий9
• намагався побудувати "соціалізм з людським обличчям";
• Необходимость построения социализма "с человеческим лицом".
Найдавніші люди проживали первісним людським стадом.
Древнейшие люди проживали первоначальным человеческим стадом.
Людським індивідом народжуються, а особистістю стають.
Человеческим индивидом рождаются, а личностью становятся.
Наукове управління не нехтувало людським фактором.
Научное управление не пренебрегла человеческим фактором.
Через ЗМІ можна легко маніпулювати людським розумом.
Через СМИ легко можно манипулировать человеческим сознанием.
Завдяки всьому цьому картинка легше сприйматиметься людським оком.
Поскольку такой шрифт намного легче воспринимается человеческим глазом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad