Ejemplos del uso de "людського" en ucraniano
У сітківці людського ока приблизно 120 млн паличок.
В сетчатке человека приблизительно около 120 миллионов палочек.
"Життя людського духу" - домінанта вистав театру.
"Жизнь человеческого духа" - доминанта спектаклей театра.
Вона відкриває завісу таємничості людського несвідомого...
Она приоткрывает завесу таинственности человеческого бессознательного...
В свободі - головна пружина людського вдосконалення.
В свободе - главная пружина человеческого совершенствования.
Культурна спілкування - важливе властивість людського пристойності.
Культурное общение - важное свойство человеческого приличия.
орієнтація на всебічне використання людського фактора;
ориентация на всестороннее использование человеческого фактора;
відбувається знецінення, недовикористання людського потенціалу суспільства;
происходит обесценение, недоиспользование человеческого потенциала общества;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad