Ejemplos del uso de "лікарського засобу" en ucraniano

<>
Порушення первинної упаковки лікарського засобу не дозволяється. Нарушение первичной упаковки лекарственного препарата не допускается.
для медичного застосування лікарського засобу КСАВРОН (XAVRON) по медицинскому применению лекарственного средства КСАВРОН (XAVRON)
Автоматичне додавання миючого і дезінфікуючого засобу. Автоматическое добавление моющего и дезинфицирующего средства.
організацію диспансерного нагляду, лікарського контролю; организацию диспансерного наблюдения, врачебного контроля;
Область застосування засобу обертається спеціальною плівкою. Область применения средства оборачивается специальной пленкой.
Президент Всеукраїнського лікарського товариства (ВУЛТ). Президент Всеукраинского врачебного общества (ВУЛТ).
Промивання занадто багато миючого засобу Промывание слишком много моющего средства
Президент Львівського лікарського товариства (1904). Президент Львовского врачебного общества (1904).
Консервант Захист засобу від мікроорганізмів менше 2 Консервант Защита средства от микроорганизмов менее 2
Довголітній президент "Галицького лікарського товариства". Долголетний президент "Галицкого врачебного общества".
Що таке конструктивна загибель транспортного засобу? Что такое конструктивная гибель транспортного средства?
Терапевтична ефективність лікарського препарату Атоксіл: Терапевтическая эффективность лекарственного препарата Атоксил:
Пожежа, вибух, самозаймання транспортного засобу. Пожар, взрыв, самовоспламенение транспортного средства.
гальванізації та лікарського електрофорезу (ГТ); гальванизации и лекарственного электрофореза (ГТ);
Ескіз рекламного засобу з конструктивним рішенням; Эскиз рекламного средства с конструктивным решением.
Застосування засобу "СВОД - БО" дозволить виключити: Применение средства "СВОД - БО" позволит исключить:
г) наїзд транспортного засобу на перешкоду; г) наезд транспортного средства на препятствие;
Кількість наносимого засобу повинна бути прийнятним. Количество наносимого средства должно быть приемлемым.
Спроектована модель для легкового транспортного засобу. Спроектирована модель для легкового транспортного средства.
Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО Страхование транспортного средства по рискам КАСКО
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.