Ejemplos del uso de "малих" en ucraniano

<>
+ 0.8 МВт малих гідроелектростанцій. + 0.8 МВт малых гидроэлектростанций.
Ще налічувалось одинадцять малих заводів. Еще насчитывалось одиннадцать маленьких заводов.
з малих років вона займалася художньою гімнастикою. с небольших лет она занималась образной гимнастикой.
промо "День крутих малих" в промо "День крутых малых" в
Уникаючи дуже малих радіусів всередині стравоходу Избегать очень маленьких радиусов внутри пищевода
Termoplaza працює від малих струмів. Termoplaza работает от малых токов.
Переваги хірургії малих доступів незаперечні. Преимущества хирургии малых доступов неопровержимы.
Займався топології многовидів малих розмірностей. Занимался топологией многообразий малых размерностей.
рольові ігри в малих групах; ролевые игры в малых группах;
рибальська сітка для малих риб рыболовная сеть для малых рыб
Коти і собаки малих порід. Коты и собаки малых пород.
"Інтегрована бухгалтерія для малих підприємств"; "Интегрированная бухгалтерия для малых предприятий";
ансамблі малих форм (дует, тріо); Ансамбли малых форм (дуэты, трио);
Все інше  турбота малих підприємств. Все остальное ? забота малых предприятий.
Зернозбиральні комбайни для малих господарств Зерноуборочные комбайны для малых хозяйств
D - хореографічні ансамблі малих форм; D - хореографические ансамбли малых форм;
синехії (зрощення малих статевих губ); синехии (сращения малых половых губ);
Паспортизація малих річок і водойм. Паспортизация малых рек и водоемов.
У малих установках застосовують хлорне вапно. В малых установках применяют хлорную известь.
Судноводії маломірних (малих) суден зобов'язані: Судоводитель маломерных (малых) судов обязан:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.