Ejemplos del uso de "мало б виповнитись" en ucraniano

<>
16 грудня Сергієві мало б виповнитись 19 років. 16 декабря Сергею должно было исполниться 19 лет.
Берегова лінія озера мало порізана. Береговая линия озера мало изрезанная.
Обіцянка подарувати також мало юридичну силу. Обещание подарить также имело юридическую силу.
Про дитинство Філіпа відомо мало. О детстве Филипа известно немногое.
Мистецтво Айвазовського мало велику притягальну силу. Искусство Айвазовского имело большую притягательную силу.
За словами Довганя, їх критично мало. По словам Довганя, их критически мало.
Мало того - неодмінно обзаведуться потомством. Мало того - непременно обзаведутся потомством.
При виробництві геотермальної енергії мало шуму. При производстве геотермальной энергии мало шума.
Мало інституцій зробило ресурсну продуктивність пріоритетною. Мало институтов сделало ресурсную производительность приоритетной.
Про ту династію залишилось украй мало відомостей. Об этой династии осталось очень мало сведений.
Іспанська мова серед них розповсюджений мало. Испанский язык среди них распространен мало.
Фото мало просту назву - "Снайпер". Фото имело простое название - "Снайпер".
Живіть просто, очікуйте мало, віддавайте багато. Жить просто, ожидать мало, много отдавать.
Але мало починає імітувати рухи вчителя. Но мало начинает имитировать движения учителя.
По-третє, козацтво мало власне творче середовище. В-третьих, казачество мало собственно творческую среду.
Мало відомо про раннє життя Річардсона. Мало известно о ранней жизни Ричардсона.
Зовнішньополітична програма суперників також мало відрізняється. Внешнеполитическая программа соперников также мало отличается.
Що мало не спалив мій гас. Что чуть не сжег мой керосин.
Навчання в них мало обмежувалось читанням, Обучение в них мало ограничивалось чтением,
Та університетських лекцій перспективному юнаку було мало. Но университетских лекций перспективному юноше было мало.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.