Beispiele für die Verwendung von "мало хто" im Ukrainischen
Мало хто замислюється над цими проблемами й сьогодні.
Однако мало кто думает о подобных проблемах сегодня.
Мало хто сподівається, що капіталовкладення повернуться.
Мало кто надеется, что капиталовложения вернутся.
Хто застосовує Інструкцію про застосування Плану рахунків?
Кто применяет Инструкцию по применению Плана счетов?
Мистецтво Айвазовського мало велику притягальну силу.
Искусство Айвазовского имело большую притягательную силу.
Тут обіцяють конфіденційність усім, хто до них звертатиметься.
Мы гарантируем конфиденциальность всем, кто к нам обратится.
Викрадачі намагалися з'ясувати, хто фінансує Автомайдан.
Похитители пытались выяснить, кто финансирует Автомайдан.
Мало інституцій зробило ресурсну продуктивність пріоритетною.
Мало институтов сделало ресурсную производительность приоритетной.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung