Ejemplos del uso de "матеріальний" en ucraniano
Traducciones:
todos23
материальный23
Поліпшився матеріальний добробут трудівників села.
Повысилось материальное благосостояние тружеников села.
поєднуй матеріальний достаток із духовним задоволенням.
Сочетать материальное благополучие с духовным удовлетворением.
чарування (вперше встановлювався як матеріальний склад);
чародейство (впервые устанавливался как материальный состав);
Інакше кажучи, матеріальний і формальний джерела.
Иначе говоря, материальный и формальный источники.
Величезний матеріальний збиток, мільйони знедолених біженців.
Огромный материальный ущерб, миллионы обездоленных беженцев.
Закон України "Про державний матеріальний резерв".
Закона Украины "О государственном материальном резерве".
Шкода диференціюється на матеріальний і моральний.
Вред дифференцируется на материальный и моральный.
• виробничо-економічні (матеріальний стан, класова приналежність, професія);
• производственно-экономические (материальное положение, классовая принадлежность, профессия);
Зростали матеріальний добробут і культурний рівень населення.
Возросло материальное благосостояние и культурный уровень народа.
паливно-енергетичний та матеріальний баланси технологічних процесів;
топливно-энергетический и материальный баланс технологических процессов;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad