Ejemplos del uso de "матеріальних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos14 материальный14
матеріальні (потреби в матеріальних благах); материальные (потребность в материальных благах);
прийому-здачі (матеріальних цінностей, документів); приема-сдачи (материальных ценностей, документов);
СЛУХАЛИ: Про надання матеріальних допомог. Слушали: Об оказании материальной помощи.
І розпочали евакуацію матеріальних цінностей. Приступить к эвакуации материальных ценностей.
схоронність матеріальних цінностей на базах; сохранность материальных ценностей на базах;
Це численність матеріальних цінностей, приміром грошей. Это множество материальных ценностей, например денег.
2) амортизація інших необоротних матеріальних активів; 2) амортизацию других необоротных материальных активов;
832 "Амортизація інших необоротних матеріальних активи"; 832 "Амортизация прочих необоротных материальных активов";
транспонована матриця коефіцієнтів повних матеріальних витрат. которая представляет матрицу полных материальных затрат.
Україна зазнала й величезних матеріальних утрат. Украина понесла и колоссальный материальный ущерб.
1412 (1422) "Знос інших необоротних матеріальних активів"; 1412 (1422) "Износ других необоротных материальных активов";
19-5 "Акцизи по сплачених матеріальних цінностей". 19-5 "Акцизы по оплаченным материальным ценностям".
Сенс MRP SAP це планування матеріальних потреб. Значение MRP SAP означает планирование материальных потребностей.
Тверде тіло можна розглядати як систему матеріальних точок. Твёрдое тело можно представить как совокупность материальных точек.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.