Ejemplos del uso de "маємо" en ucraniano con traducción "должны"

<>
Іван ЯРЕМЧУК: "Маємо проходити" Олімпіакос " Иван Яремчук: "Должны пройти" Олимпиакос "
"Ми маємо законодавчо це виписати. "Мы должны законодательно это прописать.
Ми не маємо закуповувати імпортований газ ". Мы не должны закупать импортированный газ ".
Ми маємо його шанувати і поважати. Мы должны его уважать и уважать.
Ми маємо створити ефективну антикорупційну інфраструктуру. Мы должны создать эффективную антикоррупционную инфраструктуру.
Ми маємо зберегти самобутні українські бренди. Мы должны сохранить самобытные украинские бренды.
"Ми маємо заохочувати благодійництво і меценатство. В стране должны процветать благотворительность и меценатство.
"Ми маємо бути згуртовані та організовані. "Мы должны быть сплочены и организованы.
Ми маємо стати партією реальної дії. Мы должны стать партией реального действия.
"Гадаю, ми маємо допомогти Україні матеріально. "Думаю, мы должны помочь Украине материально.
Тому ми маємо принести своє покаяння. Поэтому мы должны принести свое покаяние.
Ми маємо посилити роботу з превентивних заходів. Мы должны усилить работу по превентивным мерам.
Тому ми маємо бути сильними і єдиними. Но мы должны быть сильны и едины.
Ми маємо пам'ятати та шанувати їх. Мы должны помнить и чтить их.
Ми будь-які звинувачення маємо підкріплювати фактами. Мы любые обвинения должны подкреплять фактами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.