Ejemplos del uso de "медичними" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 медицинский12
Ми пишаємося нашими медичними працівниками. Мы гордимся своим медицинским персоналом.
Пізніше - тільки за медичними показниками. Позже - только по медицинским показаниям.
Специфіка роботи з медичними перекладами. Специфика работы с медицинскими переводами.
індивідуальними медичними наборами для бійців. индивидуальными медицинскими наборами для бойцов.
ВІЛ-позитивних пацієнтів - іншими медичними послугами. ВИЧ-позитивных пациентов - другими медицинскими услугами.
Термін "реадаптація" зазвичай вживається медичними працівниками; Термин "реадаптация" обычно употребляется медицинскими работниками;
Всі ФАПи комплектовані основними медичними працівниками. Все ФАПы укомплектованы средними медицинскими работниками.
здійснено 3 евакуації за медичними показниками. осуществлено 3 эвакуации по медицинским показаниям.
А решта 40% - за медичними показаннями. А остальные 40% - по медицинским показаниям.
Їй була надана допомога медичними працівниками. Ей была оказана помощь медицинскими работниками.
Кабінет гірудотерапії (лікування медичними п'явками). Кабинет гирудотерапии (лечение медицинской пиявкой).
Роздрібна торгівля медичними та ортопедичними товарами; Оптовая торговля медицинскими и ортопедическими товарами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.