Ejemplos del uso de "мені" en ucraniano

<>
Покажіть мені своє: 4 288 Покажите мне свое: 4 288
До праць народжує жар в мені, К трудам рождает жар во мне,
Мені пощастило народитися в цій державі. Нам повезло в этом государстве родиться.
Мені сподобалось, як нас зустріли. Очень понравилось, как нас встретили.
Покажіть мені своє: 7 680 Покажите мне свое: 7 680
чому мені не підвищують зп? почему мне не повышают зп?
скажу: "Віддай мені мій хустку!" Скажу: "Отдай мне мой платок!"
Покажіть мені своє: 2 290 Покажите мне свое: 2 290
денних турбот, ночей безсонних мені Дневных забот, ночей бессонных мне
І пробуджується поезія в мені: И пробуждается поэзия во мне:
мені каже: - Встань, дідусь, піди Мне говорит: - Встань, дедушка, поди
Дякую, що приділили мені час. Спасибо, что уделили мне время.
Покажіть мені своє: 2 528 Покажите мне свое: 2 528
Мені сниться страшний сон - невже Мне снится страшный сон - неужто
Мені подобається слухати "Linkin Park" Мне очень нравится группа Linkin Park.
Інші милі мені бачилися риси, Другие милые мне виделись черты,
Холодна змія мені шию тисне... Холодная змия мне шею давит...
Покажіть мені своє: 4 439 Покажите мне свое: 4 439
Мені залишилася одна забава - Єсенін Мне осталась одна забава - Есенин
Покажіть мені своє: 2 317 Покажите мне свое: 2 317
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.