Ejemplos del uso de "мереж" en ucraniano

<>
Traducciones: todos96 сеть96
Плюси тизерних мереж для вебмайстрів: Плюсы тизерных сетей для вебмастеров:
адміністрування і модифікації телекомунікаційних мереж; администрированию и модификации телекоммуникационных сетей;
Організація РЦ для торгівельних мереж Организация РЦ для торговых сетей
Як підключитися до електричних мереж. Как подключиться к электрическим сетям.
Група: Монтаж структурованих кабельних мереж Группа: Монтаж структурированных кабельных сетей
електромонтажник силових мереж і устаткування; электромонтажник силовых сетей и оборудования;
Профілюють синхронізацію різнорідних соціальних мереж. Профилируют синхронизацию разнородных социальных сетей.
Проектування та імплементація безпровідних мереж Проектирование и имплементация беспроводных сетей
проблема загальної пропускної здатності мереж; проблема общей пропускной способности сетей;
генеральні директори великих роздрібних мереж; генеральные директора крупных розничных сетей;
висока рентабельність експлуатації радіорелейних мереж; высокая рентабельность эксплуатации радиорелейных сетей;
Просте підключення до бездротових мереж Простое подключение к беспроводным сетям
Вакансія: Оператор комунікаційно-інформаційних мереж Вакансия: Оператор коммуникационно-информационных сетей
Розділяють два типи багатоканальних мереж: Разделяют два типа многоканальных сетей:
• прискорене зростання міжнародних університетських мереж; ? ускоренный рост международных университетских сетей;
прокладання мереж електропостачання та електроосвітлення; прокладка сетей электроснабжения и электроосвещения;
Логістика для мереж грумінг салонів Логистика для сетей груминг салонов
"Патч-корди для компютерних мереж "Патч-корды для компьютерных сетей
Є два різновиди мереж SST: Есть две разновидности сетей SST:
побудова і розвиток знімальних мереж; построение и развитие съемочных сетей;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.