Ejemplos del uso de "мер" en ucraniano con traducción "мэр"

<>
Traducciones: todos24 мэр23 голова1
Львівський мер висловив подяку "KORMOTECH" Львовский мэр выразил благодарность "KORMOTECH"
Так вважає мер Руслан Токар. Так считает мэр Руслан Токарь.
Мер Києва фінансує "Посольство Боже" Мэр Киева финансирует "Посольство Божье"
Чинний мер - Гнамі Валентин Конате. Действующий мэр - Гнами Валентин Конате.
Їх представляє мер Парижа Петіон. Их представляет мэр Парижа Петион.
Мер Борисполя вийшов з Партії регіонів. Мэр Борисполя вышел из Партии регионов.
Мер міста вийшов з конкретною пропозицією. Мэр города вышел с конкретным предложением.
Мер Єкатеринбурга пояснив причини епідемії ВІЛ Мэр Екатеринбурга объяснил причины эпидемии ВИЧ
Мер Москви назвав турецьких уболівальників "козлами" Мэр Москвы обозвал турецких фанатов "козлами"
Її врятував Томас Фіц, мер Лондона. Её спас Томас Фиц, мэр Лондона.
"", Чернівцям потрібен мер "", Папієва у відставку! "", Черновцам нужен мэр "", Папиева в отставку!
Нинішній мер української столиці підіграв організаторам. Нынешний мэр украинской столицы подыграл организаторам.
Пане мер, ви вперше відвідали Київ. Господин мэр, Вы впервые посетили Киев.
9 вересня: мер Труа убитий натовпом. 9 сентября: мэр Труа убит толпой.
Мер Нанта з 20 березня 1989 року. Мэр Нанта с 20 марта 1989 года.
Також мер Ірпеня задекларував пам'ятник Шевченкові. Также мэр Ирпеня задекларировал памятник Шевченко.
Сергій Семенович Собянін, 3-й мер Москви. Сергей Семёнович Собянин, 3-й мэр Москвы.
Мер Олександр Лук'янченко головував через Skype. Мэр Александр Лукьянченко председательствовал через Skype.
Мер Нью-Йорка виступив проти GTA IV Мэр Нью-Йорка выступил против GTA IV
Про це заявив мер міста Майкл Блумберг. Соответствующее распоряжение дал мэр города Майкл Блумберг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.