Ejemplos del uso de "можна побачити" en ucraniano

<>
У стінах можна побачити скам'янілих молюсків. В стенах можно увидеть окаменевших моллюсков.
Схожий пам'ятник можна побачити на Беттхерштрассе. Похожий памятник можно увидеть на Беттхерштрассе.
Туманність Андромеди можна побачити неозброєним оком. Туманность Андромеды можно увидеть невооружённым глазом.
У ванній кімнаті можна побачити сауну. В ванной комнате можно увидеть сауну.
У цій європейській країні можна побачити... Во многих странах Европы можно встретить...
Чи можна побачити чиїсь спогади? Можно ли увидеть чьи-либо воспоминания?
Швидкісні обмеження можна побачити на знаках: Скоростные ограничения можно увидеть на знаках:
Також тут можна побачити "привид" Чорного монаха. Говорят, что здесь можно увидеть призрак Черного монаха.
Велосипедні стоянки можна побачити всюди. Велосипедные дорожки вы найдете повсюду.
Посередині геральдичного щита можна побачити кліщі. Посередине геральдического щита можно увидеть клещи.
Динамічний розвиток району можна побачити всюди. Динамичное развитие района можно увидеть повсюду.
Це можна побачити на простому прикладі. Это можно увидеть на простом примере.
Є такий вислів: "Велике можна побачити здалеку". Есть такая пословица: "Большое видится на расстоянии".
Якщо пощастить, можна побачити кінний гужовий візок. Если повезет, можно увидеть и конную повозку.
Результат можна побачити на рідкокристалічному дисплеї. Результат можно увидеть на жидкокристаллическом дисплее.
Нас можна побачити, відвідавши фотогалерею. Нас можно увидеть, посетив фотогалерею.
Орієнтовний рейтинг стипендіатів можна побачити біля деканатів. Ориентировочный рейтинг стипендиатов можно увидеть у деканатов.
Матеріал можна побачити без мікроскопа. Это сообщество видно без микроскопа.
Тут можна побачити справді дивовижні речі. Здесь можно найти поистине удивительные вещи.
На роздруківці можна побачити заморожене колесо. На распечатке можно увидеть замороженное колесо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.