Ejemplos del uso de "можна порівняти" en ucraniano

<>
Його життя можна порівняти з подвигом. Его жизнь можно сравнить с подвигом.
Пейзажі Опілля можна порівняти з пейзажами Швейцарії. Пейзажи Ополья можна сравнить с пейзажами Швейцарии.
Лімб можна порівняти зі станом коми. Лимб можно сравнить с состоянием комы.
Це можна порівняти з жінок менопаузи. Это можно сравнить с женской менопаузе.
Процесор можна порівняти з мозком системи. Процессор можно сравнить с мозгом человека.
З ким можна порівняти його? С кем его можно сравнивать?
Дану криптовалюту можна порівняти з золотом. Данную криптовалюту можно сравнить с золотом.
Ринок акцій можна порівняти з eBay. Рынок акций можно сравнить с eBay.
Цю трубку можна порівняти з конвеєром. Эту трубку можно сравнить с конвейером.
Його можна порівняти зі "сплячим" вулканом. Его можно сравнить со "спящим" вулканом.
Це можна порівняти з затриманням удачі. Это можно сравнить с поимкой удачи.
Його можна порівняти з Феніксом. Его можно сравнить с Фениксом.
Звучання баньху можна порівняти із скрипкою. Звучание баньху можно сравнить со скрипкой.
У стінах можна побачити скам'янілих молюсків. В стенах можно увидеть окаменевших моллюсков.
"Сегодня" вирішила порівняти силу протиборчих сторін. "Сегодня" решила сравнить силу противоборствующих сторон.
Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.
Складніше порівняти пам'ять з різними частотами. Сложнее сравнить память с разными частотами.
Побачити тут можна і евкаліптові гаї. Увидеть здесь можно и эвкалиптовые рощи.
Як порівняти два процеси за допомогою PowerShell? Как сравнить 2 процесса с помощью PowerShell?
Так можна легко перефразувати відому приказку. Именно так можно перефразировать известную пословицу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.