Ejemplos del uso de "мореплавці" en ucraniano

<>
б) португальські та іспанські мореплавці; б) португальские и испанские мореплаватели;
Фінікійці прославилися як відважні мореплавці. Финикийцы славились как отличные мореходы.
високопрофесійні, вмотивовані та цілеспрямовані мореплавці высокопрофессиональные, мотивированные и целенаправленные мореплаватели
Фінікійські мореплавці вважалися найкращими у світі. Финикийские мореходы считались лучшими в мире.
Видатні вітчизняні географи, мандрівники та мореплавці Выдающиеся отечественные географы, путешественники и мореплаватели
Крім материка, мореплавці побачили чимало островів. Кроме материка, мореплаватели увидели немало островов.
Робили подорожі на острови мореплавці Дж. Совершали путешествия на острова мореплаватели Дж.
У Європу китайську порцеляну завезли португальські мореплавці. В Европу оно было привезено португальскими мореплавателями.
У червні 1504 р. мореплавці повернулися в Іспанію. В ноябре 1504 года мореплаватель вернулся в Испанию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.