Ejemplos del uso de "моряки" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 моряк16
На кораблях було 24 моряки. На судах находились 24 моряка.
"Російські моряки їдуть із Франції. "Российские моряки уезжают из Франции.
На них перебувало 24 моряки. На них находилось 24 моряка.
Як себе повели українські моряки? Как себя повели украинские моряки?
"Кораблі були уражені, були поранені моряки. "Корабли были поражены, были ранены моряки.
Мальдівські моряки добре знали архіпелаг Чагос. Мальдивские моряки хорошо знали архипелаг Чагос.
Радянські моряки вистежують ворожий підводний човен. Советские моряки выслеживают вражескую подводную лодку.
Перші бойові дії австралійців почали моряки. Первые боевые действия австралийцев начали моряки.
гарантувати, що моряки не втратять роботу; гарантировать, что моряки не потеряют работу;
Полонені українські моряки дали "свідчення" ФСБ. Пленные украинские моряки дали "показания" ФСБ.
Командування побоюється, що загинули всі моряки. Командование опасается, что погибли все моряки.
На виручку армійцям негайно прийшли моряки. На выручку армейцам немедленно пришли моряки.
Моряки постійно хворіли, їх мучили запори; Моряки постоянно болели, их мучили запоры;
"Моряки" готуються до грі з "канонірами" Подготовка "моряков" к поединку с "канонирами"
Моряки, альпіністи, водії - всі вважали його своїм. Моряки, альпинисты, шоферы-дальнобойщики - все считали его своим.
02:01 =% 1 не записався в моряки 02:01 =% 1 не записался в моряки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.