Ejemplos del uso de "моїй" en ucraniano

<>
Traducciones: todos38 мой37 я1
Афганістан болить в моїй душі. Афганистан болит в моей душе.
Починається новий етап в моїй кар'єрі. У меня начинается новый этап карьеры.
Моїй доньці одного - 256 голосів Моей дочери друга - 256 голосов
Моїй дитині виповнилось чотири роки. Моему ребенку уже 4 года.
Ці хмари в моїй особі Эти облака в моем лице
Головне в моїй роботі - лаконічність. Главное в моей работе - лаконичность.
"Тарас Шевченко в моїй долі" "Тарас Шевченко в моем сердце"
Моїй бабусі пенсію приносить поштарка. Моей бабушке пенсию приносит почтальон.
Залиш мене в моїй дали... Оставь меня в моей дали...
та свідками у моїй присутності. и свидетелями в моем присутствии.
Головна "ДЕКОР у моїй оселі Главная "ДЕКОР в моем доме
Моїй подрузі Ліді 42 роки. Моей подруге Лиде 42 года.
Колеги заздрять моїй легкій ході. Коллеги завидуют моей лёгкой походке.
Моїй сумної таємниці не впізнали. Моей печальной тайны не узнали.
Договір підписано у моїй присутності. Подпись сделана в моем присутствии.
В душі моїй зовсім вщухне: В душе моей совсем утихнет:
Це дуже суперечить моїй думці. Это весьма противоречит моему мнению.
Моїй родині: тримайтеся, я вас люблю ". Моей семье: держитесь, я вас люблю ".
Подобається те, що відповідає моїй думці. Нравится то, что соответствует моему мнению.
Навіщо моїй компанії сертифікат PCI DSS. Зачем моей компании сертификат PCI DSS.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.