Ejemplos del uso de "моїм" en ucraniano con traducción "мой"

<>
Traducciones: todos26 мой26
Іншим моїм захопленням є шиття. Вторым моим увлечением является шитье.
Так милий моїм спалахнув поглядам Так мил моим вспыхнувшим взглядам
"Ти в серці моїм, Україно!". "Ты в сердце моем, Украина!".
А з моїм досвідом - поготів. А с моим опытом - подавно.
Був недовго ти моїм Енеєм, - Был недолго ты моим Энеем, -
Він був моїм зведеним братом. Он был моим сводным братом.
Задоволена ль ти визнанням моїм? Довольна ль ты признанием моим?
Микола Несенюк: "Хмельницький був моїм кумиром" Николай Несенюк: "Хмельницкий был моим кумиром"
Залиш мене, не будь ворогом моїм. Оставь меня, не будь врагом моим.
Не дають працювати моїм групам збирачів. Не дают работать моим группам сборщиков.
абсолютно моїм, але дальністю років приглушеним совершенно моим, но дальностью лет приглушенным
Моїм віршам про юність і смерть, Моим стихам о юности и смерти,
Я виглядаю як душ з моїм Я выгляжу как душ с моим
За моїм результатом моє ім'я? По моему результату мое имя?
Хiрургiя була моїм стражданням i щастям ". "Хирургия была моим страданием и счастьем"
Обрав професію, яка стала моїм життям. Выбрал профессию, которая стала моей жизнью.
Він був моїм кумиром в дитинстві. Он был моим кумиром с детства.
Я "працював" з моїм колишнім приятелем. Я "работал" с моим бывшим приятелем.
Під покрівлею однієї з моїм батьком. Под кровлею одной с моим отцом.
моїм слугам, хоч ти іспанський гранд. Моим слугам, хоть ты испанский гранд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.