Ejemplos del uso de "музеєм" en ucraniano

<>
Traducciones: todos33 музей33
mostrar
Володіє Музеєм картографування і спостережень. Владеет Музеем картографирования и наблюдений.
Музеєм публікуються журнали і довідники. Музеем публикуются журналы и справочники.
Поруч із музеєм знаходиться Парфенон. Рядом c музеем находится Парфенон.
Завідує музеєм Н. Т. Власова. Заведует музеем Н. Т. Власова.
За музеєм височіють стародавні дерева. За музеем высятся древние деревья.
твори письменника, подаровані Паризьким музеєм. произведения писателя, подаренные Парижским музеем.
Будинок використовується Львівським історичним музеєм. Дом используется Львовским историческим музеем.
У різний час музеєм керували: В разное время музеем руководили:
Луцька аптека стала музеєм пізніше. Луцкая аптека стала музеем позже.
Анни, музеєм Ольстера і будівлею муніципалітету. Анны, музей Ольстера и здание муниципалитета.
Плідно співпрацює з Фастівським краєзнавчим музеєм. Плодотворно сотрудничает с Фастовским краеведческим музеем.
Карлів міст заслужено вважається справжнім музеєм. Карлов мост заслуженно считается настоящим музеем.
Тепер це є Луцьким художнім музеєм. Теперь это является Луцким художественным музеем.
Завідуюча П. музеєм - Подоплєлова Н.Г. Заведующая П. музеем - Подоплелова Н.Г.
Кафедра співпрацює із музеєм "Верхній Салтів". Кафедра сотрудничает с музеем "Верхний Салтов".
Арсенал славиться своїм військово-морським музеєм. Арсенал славится своим военно-морским музеем.
Schloss Ландсхут замок з Музеєм Охота. Schloss Ландсхут замок с Музеем Охота.
З 1921 р. є загальнодоступним музеєм. С 1921 г. является общедоступным музеем.
Цей будинок зараз є музеєм Булгакова. Этот дом сейчас является музеем Булгакова.
Завідував музеєм В. Тарновського у Чернігові. Заведовал музеем В. Тарновского в Чернигове.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR