Beispiele für die Verwendung von "міжнародний поділ" im Ukrainischen
Капіталістична міжнародний поділ праці формується стихійно.
Капиталистическое Международное разделение труда формируется стихийно.
Міжнародний географічний поділ праці (МГПП). →
Международный географическое разделение труда (МГПП). >
40 Поділ щорічної оплачуваної відпустки на частини.
40 Разделение ежегодного оплачиваемого отпуска на части.
Такий поділ мав далекоглядне теоретичне значення.
Такое разделение имело дальновидное теоретическое значение.
Міжнародний менеджер з продажу відділу: Sylvia Лю
Международный менеджер по продажам отдела: Sylvia Лю
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство"
Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Частотний поділ каналів застосовується в технології xDSL.
Частотное разделение каналов применяется в технологии X-DSL.
ХХХIV міжнародний марафон "Визволення" 2019 - ВсеПробеги
ХХХIV международный марафон "Освобождение" 2019 - ВсеПробеги
Поділ Неймовірний (з відвідуванням Андріївського Узвозу)
Подол Невероятный (с посещением Андреевского спуска)
Європейська конвенція про міжнародний торговий арбітраж 1961;
Европейская конвенция о международном торговом арбитраже 1961;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung