Ejemplos del uso de "міжнародного кінофестивалю" en ucraniano
Плакат 67-го міжнародного кінофестивалю "Берлінале"
Плакат 67-го международного кинофестиваля "Берлинале"
ТМ Saturn - спонсор Канівського міжнародного кінофестивалю!
ТМ Saturn - спонсор Каневского международного кинофестиваля!
Дипломант III Міжнародного правозахисного кінофестивалю "Сходи" (2009).
Дипломант III Международного правозащитного кинофестиваля "Ступени" (2009).
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ).
Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Відбір фільмів здійснено за сприяння кінофестивалю Diagonale.
Отбор фильмов осуществлен при содействии кинофестиваля Diagonale.
Вітаємо дипломантів Міжнародного фестивалю "Золоті роки"!
Поздравляем дипломантов Международного фестиваля "Золотые годы"!
"Поводир" був відзначений двома призами кінофестивалю.
"Поводырь" был отмечен двумя призами кинофестиваля.
Віце-президент Міжнародного астрономічного союзу (1961 - 1967).
Президент Международного астрономического союза (1964 - 1967).
Відбулось відкриття міжнародного чемпіонату "Зов Героїв"
Состоялось открытие международного чемпионата "Зов Героев"
Програми "Сінефондасьон" Каннського Кінофестивалю 2003 року.
Программы "Синефондасьон" Каннского Кинофестиваля 2003 года.
переконаний директор Венеційського кінофестивалю Альберто Барбера.
убежден директор Венецианского кинофестиваля Альберто Барбера.
Списку водно-болотних угідь міжнародного значення.
Списка водно-болотных угодий международного значения.
ФОТО: Відкриття кінофестивалю "Балтійська перлина"
ФОТО: Открытие кинофестиваля "Балтийская жемчужина"
Є трампліни для фрістайлу міжнародного класу.
Имеются трамплины для фристайла международного класса.
Азізе Тан - директор Стамбульського кінофестивалю.
Азизе Тан - директор Стамбульского кинофестиваля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad