Ejemplos del uso de "міжнародною" en ucraniano con traducción "международный"
Traducciones:
todos24
международный24
Інформація підтверджена міжнародною аудиторською компанією
Информация подтверждена международной аудиторской компанией
введений міжнародною номенклатурою неорганічних сполук;
введён международной номенклатурой неорганических соединений;
Системні - встановлюються міжнародною платіжною системою.
Системные - устанавливаются международной платежной системой.
Фільм "Рідні" спродюсований міжнародною командою.
Фильм "Родные" продюсировала международная команда.
PayPal - міжнародною електронна платіжною системою.
PayPal - международной электронной платежной системы.
Спонсорується Міжнародною асоціацією криптологічних досліджень.
Спонсируется Международной ассоциацией криптологических исследований.
Порода не визнана Міжнародною кінологічної федерацією.
Порода не признана Международной кинологической федерацией.
Це вимушені заходи, визнані міжнародною практикою.
Это вынужденные меры, признанные международной практикой.
Налагоджено співпрацю з Міжнародною Кадровою Академією.
Налажено контакты с Международной Кадровой Академией.
Проект впроваджується міжнародною організацією Пакт Інк.
Проект реализуется международной организацией Пакт Инк.
Нагороджений міжнародною медаллю Франческо Петрарки (Італія).
Награждён международной медалью Франческо Петрарки (Италия).
Конференція є всеукраїнською з міжнародною участю.
Конференция является всеукраинской с международным участием.
Пуск проведено міжнародною космічною компанією "Космотрас".
Пуск проведен международной космической компанией "Космотрас".
боротьба з міжнародною злочинністю, наркобізнесом, тероризмом;
борьба с международной преступностью, наркобизнесом и терроризмом.
Бухгалтерський облік називають міжнародною мовою бізнесу.
Бухгалтерский учет - международный язык бизнеса.
Таке рішення було прийняте Міжнародною федерацією футболу.
Такое решение Международная федерация футбола уже утвердила.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad