Ejemplos del uso de "містечку" en ucraniano con traducción "городок"

<>
Traducciones: todos68 городок52 город11 местечко5
Народився в містечку Борзна (Чернігівщина). Родился в городке Борзна (Черниговщина).
у містечку Смотрич - 14 козаків; в городке Смотрич - 14 казаков;
Петрарка народився в містечку Ареццо. Петрарка родился в городке Ареццо.
Житловий будинок у красивому містечку Жилой дом в красивом городке
Події розгортаються у невеличкому містечку. События развиваются в маленьком городке.
Навчався у невеликому містечку Лангр. Учился в небольшом городке Лангр.
Розміщена школа у військовому містечку. Школа расположена в военном городке.
В містечку діяла двокласна школа. В городке действовала двухклассная школа.
Автостоянки в Спеції, сусідньому містечку Автостоянки в Специи, соседнем городке
Народився в Єлизаветграді, українському містечку. Родился в Елизаветграде, украинском городке.
Народився в старому портовому містечку. Родился в старом портовом городке.
Жити можна у наметовому містечку. Жить можно в палаточном городке.
Стрілянина в тихому американському містечку. Стрельба в тихом американском городке.
Осінній вечір у скромному містечку... Осенний вечер в скромном городке...
Виріс у містечку Боґалуза, Луїзіана. Вырос в городке Богалуза, Луизиана.
Хлопчик народився в провінційному містечку Ланкастер. Мальчик родился в провинциальном городке Ланкастер.
В містечку було розквартировано австрійську дивізію. В городке была расквартирована австрийская дивизия.
Дія відбувається у глухому маленькому містечку. Действие происходит в захолустном маленьком городке.
Садиба знаходиться в курортному містечку Ворохта. Усадьба находится в курортном городке Ворохта.
Події відбуваються у маленькому альпійському містечку. Действие происходит в небольшом альпийском городке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.