Ejemplos del uso de "місцевій" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 местный20
mostrar
Юра сподобався місцевій красуні Іванні. Юра понравился местной красавице Иванне.
Підприємства працюють на місцевій сировині. Предприятия работают на местном сырье.
Повернувшись, учителював у місцевій школі. Вернувшись, учительствовал в местной школе.
Багато композицій присвячені місцевій історії. Многие композиции посвящены местной истории.
Писалось тоді в місцевій газеті. Писалось тогда в местной газете.
VR у вашій місцевій лікарні? VR в вашей местной больнице?
Викладає в місцевій десятирічці й сільгоптехнікумі. Преподавал в местной десятилетке и сельхозтехникуме.
Список необхідних аналізів при місцевій анестезії Список необходимых анализов при местной анестезии
Чайові краще давати в місцевій валюті. Чаевые лучше оставлять в местной валюте.
Продовжував навчання у місцевій вечірній школі. Продолжал учебу в местной вечерней школе.
Виготовлялися банкноти на місцевій типографії "Jelgavā". Банкноты изготавливались на местной типографии "Jelgava".
Чорна металургія працює на місцевій сировині. Черная металлургия работает на местном сырье.
У місцевій кухні також є морепродукти. В местной кухне также есть морепродукты.
повне видалення пульпи при місцевій анестезії; полное удаление пульпы при местной анестезии;
При місцевій анестезії практично відсутні ускладнення. Местная анестезия практически не имеет недостатков.
Працював органістом у місцевій єзуїтській церкві. Работал органистом в местной иезуитской церкви.
Завод працював повністю на місцевій сировині. Завод работал полностью на местном сырье.
Починав кар'єру у місцевій команді "Індепендьєнте". Начинал карьеру в местной команде "Индепендьенте".
Плодово-овочева промисловість розвивається на місцевій сировині. Плодоовощная промышленность развивается на местном сырье.
Вона працює моделлю в місцевій телевізійній компанії. Линн работает моделью в местной телевизионной компании.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR