Ejemplos del uso de "міським" en ucraniano
міським головою переобрано Леоніда Черновецького.
городским головой переизбран Леонида Черновецкого.
• міським пасажирським транспортом загального користування.
• городским пассажирским транспортом общего пользования.
9) надання послуг міським громадським транспортом;
9) предоставление услуг городского общественного транспорта;
Була створена городянами незадоволеними міським плануванням.
Была создана горожанами недовольными городским планированием.
могло бути лицарським, селянським, міським, церковним.
могло быть рыцарским, крестьянским, городским, церковным.
Система диспетчерського управління міським комунальним транспортом
Система диспетчерского управления городским коммунальным транспортом
Була також деякий час міським електротранспортом.
Являлась также некоторое время городским электротранспортом.
Покликаний міським військовим комісаріатом міста Улан-Уде.
Призван городским военным комиссариатом города Улан-Удэ.
Вони зустрілися із міським головою Володимиром Чепурним.
Гости встретились с городским головой Владимиром Чепурным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad