Ejemplos del uso de "місяць" en ucraniano

<>
Місяць світить відображеним сонячним світлом; Месяц светит отраженным солнечным светом;
Червоний місяць - чекай поривчастого вітру. Красная луна - жди порывистого ветра.
Орієнтовна витрата: 50 $ на місяць. Примерная трата: 50 $ в месяц.
Місяць в синяву з розбігу Месяц в синеву с разбега
● спонсування посадок Apollo на Місяць; • спонсирование посадок Apollo на Луну;
Високочастотні - від 1000 показів на місяць. Высокочастотные - от 1000 показов в месяц.
лижний сезон: грудень - березень місяць; лыжный сезон: декабрь - март месяц;
Місяць і гріш: Роман. / Пер. Луна и грош: Роман. / Пер.
Причащаються не рідше разу на місяць - 2%. Причащаются не реже раза в месяц - 2%.
Місяць Бахман - сяйво нашої Віри. Месяц Бахман - сияние нашей Веры.
Над Землею зійде "Блакитний Місяць" Над Землей взойдет "голубая Луна"
можливість поставки: 8000 Кілограм / кілограми на місяць Возможность поставки: 8000 Килограмм / килограммы в месяц
Закінчиться місяць проводами курортного сезону. Закончится месяц проводами курортного сезона.
місяць Піднесення / Moon Set Часи Луна Возвышение / Moon Set Времена
Це приблизно 22 чашки кави на місяць. Это приблизительно 22 чашки кофе в месяц.
Місяць допомоги притулку "Щасливий берег" Месяц помощи приюту "Счастливый берег"
І лавром пахне, яскравий місяць И лавром пахнет, яркая луна
Обсяг стипендії - 1500 польських злотих на місяць. Полная стипендия составляет 1500 польских злотых в месяц.
зарезервовано Оренда: 300 EUR / Місяць Зарезервировано Аренда: 300 EUR / Месяц
Місяць піднявся - нотатки і текст Луна поднялась - заметки и текст
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.