Ejemplos del uso de "на завершення" en ucraniano
На завершення концерту було випущено в небо кульки.
В завершение концерта в небо запустили светящиеся шарики.
На завершення богослужіння Предстоятель очолив подячний молебень.
В завершение богослужения Предстоятель возглавил благодарственный молебен.
На завершення залишається побажати вам легкої пари!
В заключение остается пожелать вам легкого пара!
На завершення священнослужителі благословили військовослужбовців на службу.
В завершение священнослужители благословили военнослужащих на службу.
На завершення екскурсії старшокласники отримали читацькі квитки.
В завершение экскурсии ребята получили читательские билеты.
На завершення юридичної процедури відведено конкретний час.
В завершение юридической процедуры отведено конкретное время.
І на завершення, своєчасне відвантаження товарів одержувачу
И в заключение, своевременная отгрузка товаров получателю
На завершення зустрічі було роздано інформаційні буклети.
По окончании встречи были розданы информационные памятки.
Вікна фасаду синагоги мають напівциркульні завершення.
Окна фасада синагоги имеют полуциркульные завершения.
В "Укравтодорі" прогнозують завершення ремонту тра...
В "Укравтодоре" прогнозируют завершение ремонта тр...
Після успішного завершення навчання стала фармацевтом.
После успешного завершения обучения стала фармацевтом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad