Ejemplos del uso de "на закарпаття" en ucraniano
З новими лозами на Закарпаття потрапляє філоксера.
С новыми лозами в Закарпатье попадает филлоксера.
Кирила та Мефодія, сквер біля готелю "Закарпаття").
Кирилла и Мефодия, сквер у гостиницы "Закарпатье").
Також критикується підготовка вчителів Закарпаття.
Также критикуется подготовка учителей Закарпатья.
Чехословаччина погодилась на автономію Закарпаття.
Чехословакия согласилась на автономию Закарпатья.
Ми - багатонаціональна країна, багатокультурна, особливо Закарпаття.
Мы - многонациональная страна, многокультурная, особенно Закарпатье.
Закарпаття підтримало буржуазну революцію в Угорщині.
Закарпатье поддержало буржуазную революцию в Венгрии.
Карпатські гори займають 80% територій Закарпаття.
Карпатские горы занимают 80% территории Закарпатья.
Населення Закарпаття бажало приєднатися до України.
Население Закарпатья желало присоединиться к Украине.
Не випадково місто вважать винною столицею Закарпаття.
Не случайно город называют виновной столицей Закарпатья.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad