Ejemplos del uso de "на зразок" en ucraniano
"Юра написав щось на зразок передсмертної записки.
Перед этим Юра написал что-то вроде предсмертной записки.
Споруда зведена на зразок римських тріумфальних арок.
Он выполнен в стиле Римских триумфальных арок.
Це приголомшливий зразок архітектури Південного Марокко.
Это потрясающий образец архитектуры Южного Марокко.
анкету-заявку учасника конкурсу-фестивалю (зразок додається);
анкету-заявку участника конкурса-фестиваля (образец прилагается);
Випробовуваний зразок розміщують на горизонтальній поверхні.
Испытательный образец размещают на горизонтальной поверхности.
Реквізити фірми, завірені печаткою (завантажити зразок)
Реквизиты фирмы, заверенные печатью (скачать образец)
Була класифікована Хабблом як зразок галактики E5.
Была классифицирована Хабблом как образец галактики E5.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad