Ejemplos del uso de "набули" en ucraniano
Набули поширення попередньо напружені залізобетонні балки.
Получили распространение предварительно напряженные железобетонные балки.
Найбільшого поширення набули різні протизаплідні таблетки.
Наибольшее распространение получили различные противозачаточные таблетки.
Підприємства концерну набули великого позитивного досвіду.
Предприятия концерна получили большой положительный опыт.
Деякі сучасні проблеми набули глобального характеру.
Многие проблемы современности приобрели глобальный характер.
Подальшого розвитку набули рельєф та кругла скульптура.
Дальнейшее развитие получили рельеф и круглая скульптура.
Технології відбілювання останнім часом набули великої популярності.
Технологии отбеливания последнее время приобрели большую популярность.
По-перше, миротворчі операції набули значного розмаху.
Во-первых, миротворческие операции приобрели значительный размах.
Ба більше, шахрайства набули явно цинічного характеру.
Более того, мошенничество приобрело явно циничный характер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad