Exemples d'utilisation de "набуло" en ukrainien
Значного розвитку набуло індивідуальне підприємництво.
Широкое развитие получило индивидуальное огородничество.
значного масштабу набуло дезертирство серед військовослужбовців.
значительного масштаба приняло дезертирство среди военнослужащих.
Особливого розвитку набуло виробництво хімічного волокна.
Особенное развитие получило производство химического волокна.
Подальшого розвитку набуло українське монументальне мистецтво.
Последующее развитие получило украинской монументальное искусство.
Катастрофічних розмірів набуло забруднення морів і океанів.
Катастрофические размеры приняло загрязнение морей и океанов.
Надзвичайного поширення набуло й залізоробне ремесло.
Чрезвычайного распространение получило и железоделательное ремесло.
Зростання економіки набуло характеру стійкої тенденції.
Рост экономики приобрел характер устойчивой тенденции.
Набуло значного поширення хабарництво серед карантинних чиновників.
Приобрело значительное распространение взяточничество среди карантинных чиновников.
1653 - селище Новий Амстердам набуло статусу міста.
1653 - Поселок Новый Амстердам получило статус города.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité