Ejemplos del uso de "нагороджені" en ucraniano con traducción "наградить"
Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами.
Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами.
Нагороджені срібним нагрудним знаком "За поранення"
Награждённые серебряным нагрудным знаком "За ранение"
• Громадяни, нагороджені знаком "Жителю блокадного Ленінграда";
• лица, награждённые знаком "Жителю блокадного Ленинграда";
особи, нагороджені знаком "Жителю блокадного Ленінграда";
лицам, награждённым знаком "Жителю блокадного Ленинграда";
Нагороджені золотим нагрудним знаком "За поранення"
Награждённые золотым нагрудным знаком "За ранение"
Нагороджені чорним нагрудним знаком "За поранення"
Награждённые чёрным нагрудным знаком "За ранение"
Проекти "Інтера" нагороджені премією "Телезірка-2005"
Проекты "Интера" награждены премией "Телезвезда-2005"
Вісімнадцять колгоспників нагороджені орденами і медалями.
Восемнадцать колхозников награждены орденами и медалями.
Переможці будуть нагороджені під час урочистої церемонії.
Победители будут награждены в ходе торжественной церемонии.
793 прикордонники заслужено нагороджені державними нагородами України.
793 пограничника заслуженно награждены государственными наградами Украины.
Вісім лікарів нагороджені значком "Відмінник охорони здоров'я".
18 медицинских работников награждены значком "Отличник здравоохранения".
Переможці були нагороджені дипломами 1, 2, 3 ступенів.
Победители были награждены дипломами 1, 2, 3 степени.
Нагороджені медаллю "в пам'ять 125-річчя Канадської конфедерації"
Награждённые медалью "В память 125-летия Канадской конфедерации"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad