Ejemplos del uso de "надана" en ucraniano
Надана Вами інформація залишиться конфіденційною.
Предоставленная Вами информация останется конфиденциальной.
Надана мною інформація не є конфіденційною
Предоставленная мною информация не является конфиденциальной
18 231 громадянинові - надана матеріальну допомогу;
18 231 гражданину - предоставлена материальную помощь;
сума поруки, яка надана комісіонером комітенту.
сумма поручительства, которая предоставлена комиссионером комитенту.
Четверо військових поранені, їм надана медична допомога.
Пострадали четыре человека, им оказана медицинская помощь.
Інформація, надана добровільно про третіх осіб:
Информация, предоставленная добровольно о третьих лицах:
При цьому банкам-контрагентам буде надана можливість:
При этом банкам-контрагентам будет предоставлена возможность:
030 - вноситься сума відрахувань, яка була надана;
030 - вносится сумма вычетов, которая была предоставлена;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad