Ejemplos del uso de "надзвичайний" en ucraniano

<>
Надзвичайний стан вводиться указом Президента. Чрезвычайное положение вводится указом Президента.
Надзвичайний відпочинок в казковій Балаклаві! Необычайный отдых в сказочной Балаклаве!
Меринос - надзвичайний результат мільйонів років еволюції. Меринос - удивительный результат миллионов лет эволюции.
Міністерство вирішило ввести надзвичайний стан. Министерство решило ввести чрезвычайное положение.
Надзвичайний круїз з Петром Лободою Необычайный круиз с Петром Лободой
У Мелітополі запроваджений надзвичайний стан. В Мелитополе объявлено чрезвычайное положение.
Надзвичайний талант спілкування з дітьми. Необычайный талант общения с детьми.
оголошує надзвичайний і воєнний стан; объявлено чрезвычайное или военное положение;
Влада не запроваджуватиме надзвичайний стан. Власть не вводит чрезвычайное положение.
У Луїзіані - оголосили надзвичайний стан. В Луизиане уже объявлено чрезвычайное положение.
Чи введе Ющенко надзвичайний стан? Введет ли Ющенко чрезвычайное положение?
Другий фактор - надзвичайний обтяження боргами. Второй фактор - чрезвычайное обременение долгами.
Новини за тегом "Надзвичайний посол" Новости по тегу "Чрезвычайный посол"
Андрій Соколов не надзвичайний супергерой. Андрей Соколов не чрезвычайное супергерой.
Максиміліан змушений ввести надзвичайний стан. Максимилиан вынужден ввести чрезвычайное положение.
У Флориді оголошений надзвичайний стан. Во Флориде объявлено чрезвычайное положение.
Надзвичайний і Повноважний Посланник другого класу; чрезвычайный и полномочный посланник второго класса;
Надзвичайний стан продовжено на три місяці. Чрезвычайное положение продлено на три месяца.
У провінції Малага введено надзвичайний стан. В провинции Малага введено чрезвычайное положение.
Губернатор штату вже оголосив надзвичайний стан. Губернатора штата уже объявил чрезвычайное положение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.