Ejemplos del uso de "надзвичайної" en ucraniano

<>
б) При виникненні надзвичайної ситуації: б) при возникновении чрезвычайных ситуаций:
примітки: Милі леді надзвичайної краси. Примечания: Милые леди необычайной красоты.
У нього була донька надзвичайної краси - Синь. У него была дочь необыкновенной красоты - Синь.
Жінка надзвичайної краси і чарівності. Женщина удивительной красоты и обаяния.
Фактично зону надзвичайної ситуації заблокують. Фактически зону чрезвычайной ситуации заблокируют.
Це унікальний природний заповідник надзвичайної краси. Это уникальный природный заповедник необычайной красоты.
Правильна інтерпретація ситуації як надзвичайної події. Правильная интерпретация ситуации как чрезвычайного происшествия.
Розпочато розслідування причин цієї надзвичайної пригоди. Начато расследование причин этого чрезвычайного происшествия.
згодом - голова Надзвичайної розвантажувальної комісії Харків. впоследствии - председатель Чрезвычайной разгрузочной комиссии Харьков.
Пам'ятка "Дії населення після надзвичайної ситуації" Памятка "Действия населения при Чрезвычайных ситуациях"
3) визначення та локалізацію зони надзвичайної ситуації; 3) определение и локализацию зоны чрезвычайной ситуации;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.