Ejemplos del uso de "надійним" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 надежный19
Ваші дані під надійним захистом Ваши данные под надежной защитой
Система забезпечена надійним ступенем захисту. Система снабжена надежным степенью защиты.
Ваша квартира під надійним захистом Ваша квартира под надёжной защитой
Він був чудовим, надійним другом. Он был прекрасным, надёжным товарищем.
Academy DTEK під надійним захистом Academy DTEK под надёжной защитой
Невидимий і надійним інструментом контролю Невидимый и надежный инструмент мониторинга
Надійним і не піддаватися дешифруванню. Надёжным и не поддающимся дешифровке.
Ваша інформація - під надійним захистом. Ваша информация - под надежной защитой.
Довірте свій автомобіль надійним майстрам! Доверьте свой автомобиль надежным мастерам!
Ваш будинок під надійним захистом Ваш дом под надёжной защитой
Ми є надійним виробником силіконових ліній. Мы являемся надежным производителем силиконовых линий.
Презервативи вважаються досить надійним засобом контрацепції. Презервативы - относительно надежный метод контрацепции.
Найбільш надійним з них є сейсмічний. Наиболее надежным из них является сейсмический.
Він повинний бути надійним і добротної. Он должен быть надежным и добротным.
Профнастил є практичним, надійним та довговічним. Профнастил является практичным, надежным и долговечным.
Болото служило надійним захистом від нападників. Болото служило надежной защитой от нападающих.
Насолоджуйтеся безпечним і надійним захистом конфіденційності. Наслаждайтесь безопасной и надежной защитой конфиденциальности.
Ваша особиста інформація під надійним захистом. Ваша личная информация под надежной защитой.
Яценюк запевнив, що Україна залишається надійним транзитером. Тимошенко подчеркнула, что Украина остается надежным транзитером.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.